Cass Film

Horseland - Kraina koni

Daleko stąd, w zjawiskowej wiosce, jest to fantastyczne miejsce zwane Horseland ? Kraina Koni, kompleks stajni, aren, stodół, zielonych pastwisk oraz szlaków prowadzących przez zielone lasy górskie. Wiele dzieci dosiada tutaj konie. Śledzimy przygody trzech dziewcząt i jednego chłopca, wszyscy w wieku 11-12 lat. Stają się najlepszymi przyjaciółmi ucząc sięo jeździectwie: skomplikowany taniec ujeżdżenia, emocje w skokach przez przeszkody, a także opieka i pielęgnacja ich zwierząt. Spotykamy również dwie zepsute siostry i starszego chłopca, który służy jako mentor dla nich wszystkich. Ale co sprawia, że Horseland to takie specjalne miejsce, w którym konie i zwierzęta stajenne mówią... przynajmniej do siebie. Dobrostan zwierząt, bogate, ekscytujące uzupełnienie życia i wyjaśnienie naszej ludzkiej natury, a co najważniejsze - pomoc, aby życie nastolatków było nieco mniej skomplikowane.

Horseland - Kraina koni

Prawdziwi Przyjaciele

Czas: 70 min.
Dźwięk: 2.0 polski (dubbing)
Format: 4/3
Gatunek: animacja
Kategoria filmu: 5-9 lat
Zawartość płyty: Animowane menu, wybór epizodu

zawartość płyty

Fałszywy Alarm
Pożar
Prawdziwi przyjaciele

opis

FAŁSZYWY ALARM
W swojej frustracji z Chloe i Zoey, Alma zyskuje reputację "płaczącego wilka", na którą zasługuje tylko częściowo. Kiedy rzeczywiście widzi wilka podczas przejażdżki szlakiem, nikt jej nie wierzy. Powraca zatem po dowody, że mówiła prawdę i... zostaje uwięziona przez wilka!

POŻAR
Chloe i Zoey uchylają się od obowiązków na wycieczce kempingowej. Nie uzupełniają dzbanków wodą, a także nie upewniają się, czy ognisko płonie, czego wynikiem jest pożar lasu, który stawia wszystkich w niebezpieczeństwie..., a przede wszystkim je same, ponieważ gdy dzieci uciekają do jeziora, okazuje się, że siostry nie potrafią pływać!

PRAWDZIWI PRZYJACIELE
Zoey jest niezadowolona z wyników Molly w pracy zespołowej, więc robi różne triki w czasie dalszej jazdy jej kolegów, aby doprowadzić do wykluczenia Molly z drużyny. Molly jest tak zraniona po odrzuceniu, że decyduje się opuścić Horseland. Teraz to zależy tylko od Sary i Almy, żeby wszystko naprawić.

Horseland - Kraina koni

Znowu w siodle

Czas: 70 min.
Dźwięk: 2.0 polski (dubbing)
Format: 4/3
Gatunek: animacja
Kategoria filmu: 5-9 lat
Zawartość płyty: Animowane menu, wybór epizodu

zawartość płyty

Nie oceniaj dziewczyny po limuzynie
Raz na koniu, raz pod koniem
Znowy w siodle

opis

NIE OCENIAJ DZIEWCZYNY PO LIMUZYNIE.
Dzieci przypominają sobie pierwszy dzień, kiedy Sarah przyjechała do Horselandu. Wszyscy ją posądzili, że będzie taką snobką jak Chloe i Zoey oraz tak zła jak one były.

RAZ NA KONIU, RAZ POD KONIEM.
Po ominięciu kilku ćwiczeń przez Almę, jej bieg przynosi rozczarowujące wyniki w skokach przez płotki. Ma problem z poniesieniem odpowiedzialności za swoje błędy, a także próbuje zrzucić z siebie winę za słabe przedstawienie. Kiedy Chloe wygrywa konkurs z doskonałym wynikiem, Alma w końcu zdaje sobie sprawę, że nie ma nikogo, kogo można by winić poza nią samą.

ZNOWU W SIODLE.
Kiedy Molly odnosi poważny upadek, odkłada powrót do stajni. Jednak, gdy koń Sary - Scarlet,
przybywa z potencjalnie poważną chorobą, tylko Molly jest dostępna, żeby pojechać po pomoc. Ostatecznie musi zmierzyć się z własnym strachem.